Google Guava Splitter Example

Разобрать строку в GWT можно с помощью библиотеки Guava. Вот пример как это сделать.

Описание библиотеки на Wikipedia

Скачать библиотеку Guava

Пример использования Guava

String str = "This;is test;string with;semicolons";
Iterable<String> result = Splitter.on(";").trimResults() 
    .omitEmptyStrings() 
    .split(str); 
StringBuilder sb = new StringBuilder(); 
for (String s : result) { 
  sb.append(s + "\n"); 
} 
System.out.print(sb.toString()); 

Результат работы